買収に関わる質疑応答集

製品概要ならびに戦略について

トレンドマイクロの事業戦略において、どのようにサードブリゲイド社のソリューションは生かされるのですか？

サードブリゲイド社が持つ製品および技術により、トレンドマイクロのデータセンター向けコンテンツセキュリティソリューションを強化していきます。公共、自社を問わず、仮想化技術を用いたデータセンター運用を行う上で必要となる様々なインターネットからの脅威への対策を強化します。
また、サードブリゲイドの強みである不正侵入検知の技術は、トレンドマイクロの不正プログラム対策を補完します。トレンドマイクロのクラウド型セキュリティ基盤「Smart Protection Network」と本技術が融合することにより、お客様により強固なセキュリティソリューションを提供できます。

今後はどのような事業を推進していきますか?

トレンドマイクロとしては、まずは現在サードブリゲイド社の製品をご利用頂いているお客様へのご説明、ご理解を頂き、その上でデータセンター向けのビジネスを拡大していく予定です。当社としては、広くエンタープライズ市場に向けた事業展開を予定しています。

サードブリゲイド社はOSSECを2008年に買収しています。（同社はオープンソースによるホストベースの不正侵入対策提供ツールであり、ログ解析、ファイル完全性チェック、ポリシーモニタリング、ルートキット防御、即時警報・復旧システムの機能を持ちっています）　トレンドマイクロがこのオープンソースを自社所有として引き受けるのですか?

いいえ。今回の買収はユーザーに選択の幅を広げるものです。オープンソースのツールに関しての選択しとしては継続されることをお約束します。

今後のDeepSecurity やIntrusion Defense Firewall（IDF）の展開予定はどうなりますか?

当面はThird Brigadeのサーバ向け「Deep Security」、トレンドマイクロがOEM供給を受けているIDFともに現状のまま販売を継続する予定です。
今後、よりお客様に使いやすいかたちで、かつ「Smart Protection Network」と連携するよう製品の統合や開発を検討しています。

 

今回の買収に従い、サードブリゲイド社製品のユーザーはどのような利益を得られますか?

トレンドマイクロは今回のサードブリゲイド社の買収により、データセンターにおけるセキュリティソリューションを推進していきます。併せて、サードブリゲイド社のユーザーは、物理サーバ、仮想化サーバ、クラウド上のデータセンターといったシステム構成に応じて、複合的なインターネットの脅威を防御するためのソフトウェア、脆弱性対策サービスの提供を受けることが可能になります。
両社はデータセンター向けセキュリティ対策を共有します。結果として、サードブリゲイド社のユーザーは今回の買収による利益を得られるものと考えています。買収に従い、トレンドマイクロは、今までのサードブリゲイト社の資産を生かしていきながら、同社の技術をより進歩させるための投資を行い、長期的な成長を支援します。

今回の買収に従い、Trend Microの「OfficeScan Client-Server Suite」のプラグイン「Intrusion Defense Firewall」のユーザーはどのような利益を得られますか?

OfficeScanのIntrusion Defense Firewallを利用頂いているユーザーには、今後はサードブリゲイド社の技術をより製品に綿密に統合された形で提供できるようになります。

2社の製品もしくはサービスを利用しているユーザーはどのような利益を得られますか?

Third Brigade 社の強みである不正侵入検知の技術は、トレンドマイクロの不正プログラム対策を補完します。トレンドマイクロのクラウド型セキュリティ基盤「Smart Protection Network」と本技術が融合することにより、お客様により強固なセキュリティソリューションを提供できます。サードブリゲイド社の持つ先進的なセキュリティおよびコンプライアンスのソリューションは、グローバル2000企業から中小企業、そして、政府関係機関とあらゆるエンタープライズ環境において次世代のデータセンターならびにクライアント対策向けのソリューションを提供できるようになります。トレンドマイクロのミッションである、あらゆるWebからの脅威への対抗する柔軟性を持ったカスタマイズ可能なインターネットコンテンツセキュリティソリューションを提供することを推進していきます。

販売パートナーにとってはどのような利益が得られますか?

両社のパートナーは、ユーザーへのより強力なコンテンツセキュリティの提案を1メーカーの技術として提案することが出来るようになります。トレンドマイクロのパートナーはサードブリゲイド社の製品やソリューションの提案が行いやすくなり、サードブリゲイド社のパートナーはトレンドマイクロからのサポートが強化され、統合ソリューションの提案が行いやすくなります。両社のソリューションを取り扱うパートナーにおいては、より提案規模の大きな商談機会の増加、効率よいセキュリティソリューションの提案、TCOの低減の提案が行えるようになります。

今後の販売ならびにサポートについて

まだ、サードブリゲイド社製品を購入することは可能ですか?

はい。現状では、販売やサポートの中止の予定はございません。

サードブリゲイド社製品を使用しているユーザーは引き続き同社のサポートを受けることは可能ですか?

はい。今後に告知を行うまでの間は、サードブリゲイド社のユーザーは今まで通りのサポートをお受けいただけます。

サードブリゲイド社製品を使用しているユーザーは引き続き同社の営業、パートナー窓口を利用できますか?

はい。既存の窓口にて対応いたします。

今回の買収により、サードブリゲイド社にて現在進行中のプロジェクト、開発、協業については影響を受けますか?

そのようなことは起きないものと考えております。

今後、トレンドマイクロはサードブリゲイド社の事業領域に対して取り組んでいく予定ですか?

サードブリゲイド社の買収に従い、トレンドマイクロはクライアント対策からデータセンターまでの統合的な防御ソリューションを提案できるようになります。サードブリゲイド社の社員ならびに今までの事業経験は、今後のトレンドマイクロのデータセンター向けセキュリティビジネス戦略の中で統合されていくことになります

今後、トレンドマイクロは両者の製品をどのように統合していくのですか?

トレンドマイクロは、サードブリゲイド社の既存のユーザーならびにパートナーとの良好な関係を維持していくことを考えています。当社はサードブリゲイド社の持つ技術を迅速に適切に自社ソリューションに組み込んでいきます。